ABOUT ME
Iversen Translation Services (ITS) is my newly registered company. I am Native Norwegian Translator. With more than 7 - years of experience in Marketing, and translations in a broad area of fields, with a passion for sports.
I have acquired extensive knowledge and expertise from many years in Recruitment and Counseling, Technical and Engineering, Travel and Tourism, and Beauty and Cosmetics industries.
I provide services such as; Standard, Technical, and Creative Translations, Proofreading, Reviewing/Editing, Transcreation, Subtitling, and SEO/SEM Localization. I have experience as a Content writer creating Articles and Reviews for Casino&Gambling, Sports and Entertainment, and Economy and Financial industries.
LANGUAGE PAIRS:
- English, to Norwegian
- Swedish to Norwegian
- Danish to Norwegian
- French to Norwegian
CAT-TOOLS:
- Trados
- Mensource
- MemoQ
- Smartcat
- Adobe
- Microsoft Word
- Google Drive
MEMBERSHIP:
Proz: https://www.proz.com/profile/3642077
INTERESTS AND HOBBIES:
Passion for sports: I have a wide knowledge of sports in general. Every 4 years I look forward to watching the Football World Cup. My favorite team in football is Barcelona. I follow the Grand Slams in Tennis, and the top 3., Norwegian player in the world, Casper Ruud. Another sport arrangement that grabs my interest, is the PGA Tours in Golf, and our Norwegian player Victor Hovland. And when it comes to winter sports I love to watch it all from alpine, slalom, and cross-country competitions.
Cooking: One of my other hobbies is cooking. My favorites are Italian, Spanish, French, and Asian cuisine. I am a gourmet and like to be creative and experimental when I cook, to make my personal touch.
RATES
If you want more information about me, my rates, or my CV. Please send me a message or a an email. and let's talk theređ
Write me a message below, or send an e-mail to topagenda@yahoo.no